I’ve been told that there was no notification features for Radio site editors who want to know when and where a comment has been posted. It seems that since the discussion board Radio uses at http://radio.userland.com/discuss/ has this feature as a checkbox that enables
“Receive direct responses to the message on this page via email.” , there should be something similar for comment posts. I already have, after just a few days, way too many posts to easily spy new comments, not to mention any attached to already archived articles.